Nagano Prefecture Disaster Prevention Drills and Nagano City International Exchange Meeting平成27年度 第3回 外国籍県民のための防災訓練（長野市）を開催します！
2016年1月19日
More information about the Nagano Prefecture Disaster Prevention Drills and Nagano City International Exchange Meeting on Saturday, January 30, 2016 is now available here in English, Chinese, Portuguese, Tagalog, and Thai.
Anyone living in Nagano Prefecture is welcome to attend the information session and drills. Registration Deadline: January 20
「もし、地震や川の氾濫といった災害が発生したら・・・
日本語を十分に理解できない外国籍の方は、日本語での情報が理解できず、支援を受けられない恐れがあります。
災害発生時に避難所で通訳等を行うための模擬訓練（(1)災害多言語支援センター設置・運営訓練）または避難所での生活を体験する訓練（(2)避難所体験訓練）に参加し、もしもの災害に備えましょう！」
申込締切：1月20日（水曜日）
